Brett Rossi and Dani Daniels want to unpack a suitcase together, but then they get outrageously horny in bed