Asia Carerra and Nina Hartley take care of their patient during the night shift