Chuck está muy disgustado porque le han engañado con el B&B. Cuando llega la representante de atención al cliente, Hailey Rose, intenta convencerle de que el pequeño apartamento es casi tan bueno como la gran mansión que supuestamente había reservado. Ella tiene un servicio extra especial que está segura le ayudará a sentirse mejor, ¡desabrocharse la blusa para mostrarle sus grandes tetas!